Lib.Ru: : Книжки, которые стоит прочитать

Список форумов | Добавить сообщение | Правила | 09.09.2025, вторник, 14:28:53

09.09.2025
11:56 Главная гостевая книга библиотеки(5833)
06.09.2025
15:23 "Разыскивается песня", доска объявлений(5441)
02.09.2025
12:08 "Разыскиваются книжки", доска объявлений(15508)
10:11 Проблемы OCR и электронных библиотек(1973)
27.08.2025
09:24 Обо всем - мнения(3148)
16.08.2025
07:39 Книжки, которые скоро будут выложены(56)
02.05.2025
21:25 О возвышенной поэзии(1593)
24.02.2025
13:09 Книжки, которые стоит прочитать(5230)
13:05 Водный и всякий туризм(87)
22.02.2025
06:11 Русские впечатления о заграничной жизни(9443)
05:34 Мнения читателей о дизайне библиотеки(1479)

Lib.Ru

Книжки, которые стоит прочитать: Тема форума: Жизнь одна, а книжек много. А хороших книжек - днем с огнем не сыскать. Записывайте сюда самые-самые книги, те, которые обязательно надо прочесть
Просьба соблюдать формат, компактно и информативно:
[Автор]
Заглавие
http://url (url - обязательно, иначе как ее прочитать?)
[Жанр]
И очень краткая аннотация - 1-2 строки.

Отсортировано по [убыванию] [возрастанию]

СООБЩЕНИЯ ЗА 06.02.2008

230. boga.net, 22:23:23 [ответить]
> 226. Ук.
> > 225. Инклер.
> > > 223. BC.
> >
> > > Мы конечно все уйдем...кинемся в небытие...от сознания этого понимаешь всю тщетность наших устремлений в этом мире.

Вы ещё не осознали силы отдельного человека - Вашей силы. Это Вам, видимо, предстоит.

Ну и почитайте статеечки про роль личности в мире при его (мира) неустойчивом состоянии. Сейчас как раз такое состояние. Могу ссылки повспоминать, но суть проста и излагается кратко. Представьте яблоко, положенное на арбуз. Оно не очень ровное да, может, и присохло, в общем не скатывается. А вот чуть подтолкнуть его - и скатится. Так вот: в какую сторону его подтолкнёте, туда и покатится.

229. BC, St.Petersburg 16:35:48 [ответить]
> 226. Ук.
> Мы конечно все уйдем...кинемся в небытие...от сознания этого понимаешь всю тщетность наших устремлений в этом мире.

Точно. Как там у классика?

Вянет лист. Проходит лето.
Иней серебрится...
Юнкер Шмидт из пистолета
Хочет застрелиться.

Погоди, безумный, снова
Зелень оживится!
Юнкер Шмидт! честное слово,
Лето возвратится!

К.Прутков.

227. Инклер, Москва 16:19:44 [ответить]
Да Вы никак имеете высокофилософичный склад ума, Ук? Это не может не радовать. Вот Лоуэл Шмальц у Синклера Льюиса как-то увлёкся психоанализом. Да я процитирую:

Я тут много чего узнал за последнее время. Взялся всерьез за психоанализ. Слыхал что-нибудь о психоанализе?
Теперь-то я с ним знаком, и это - настоящее откровение. Я прочитал о нем почти целый учебник - очень авторитетная книга, написала ее мисс Александрина Эпплбо. Великий авторитет в этой области, ведь она брала уроки у человека, который был учеником у одного из любимейших учеников старика Фрейда, а это Фрейд изобрел психоанализ.
"Человек, который знал Кулиджа".

Вот! Я думаю, Вы тоже разбираетесь в философии!

226. Ук, Москва 15:58:23 [ответить]
> 225. Инклер.
> > 223. BC.
>
> Мы все когда-нибудь уйдём не только из фо.рума, но и из жизни. Как там у Никонова? (зачёркнуто)
> Конечно, Витос интеллигентный и просто талантливый человек. Но бывают и возвращения. Как знать, может ему скучно в нашем захолустье стало? Вот будет поживее, может и вернётся.

Мы конечно все уйдем...кинемся в небытие...от сознания этого понимаешь всю тщетность наших устремлений в этом мире.

225. Инклер, Москва 15:42:14 [ответить]
> 223. BC.
> Прочитал новую лит. зарисовку Витоса "Сердце Лолиты". Мне очень нравится. На этот раз стилистически просто безупречно. Прямо видно, как растет человек в литературном плане. Чертовски жаль, что он ушел с фopума.

Мы все когда-нибудь уйдём не только из фо.рума, но и из жизни. Как там у Никонова? (зачёркнуто)
Конечно, Витос интеллигентный и просто талантливый человек. Но бывают и возвращения. Как знать, может ему скучно в нашем захолустье стало? Вот будет поживее, может и вернётся.

224. MisterX, 15:32:14 [ответить]
Окружающие скромно безмолвствуют

223. BC, St.Petersburg 15:18:51 [ответить]
Прочитал новую лит. зарисовку Витоса "Сердце Лолиты". Мне очень нравится. На этот раз стилистически просто безупречно. Прямо видно, как растет человек в литературном плане. Чертовски жаль, что он ушел с фopума.

222. BC, St.Petersburg 08:47:49 [ответить]
> 221. Улитка.
> > 220. BC.
> А в альбом с посвященьем?

Дорогая Улитка, рад бы, но увы, ничего лучшего, чем эпиграф к "Улитке на склоне" АБС, мне не выдумать, сколь я не пыхти. Итак:

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
вверх, до самых высот!

Исса, сын крестьянина

Точно не скажу, что это - хокку, танка (тут я несколько "плаваю"), но (IMHO) гениально.

СООБЩЕНИЯ ЗА 05.02.2008

221. Улитка, 16:53:56 [ответить]
> 220. BC.

> В плену иллюзий жизни вечной,
> Когда мы молоды, беспечны,
> Минут не цeним, не жалеем -
> Легко готовы за идею,
> За страсть, за честь, за что-нибудь
> Своими жизнями риcкнуть.
> Когда ж последние минуты
> Приходят к нам, так почему-то
> Мы стaрой, дряблою рукой
> Хватаем каждое мгнoвенье
> И нет в нас вовсе вожделенья
> Мoгилы обрести пoкой.
А в альбом с посвященьем?

220. BC, St.Petersburg 15:43:17 [ответить]
Ой, а чeго-й то вас, мyжики, на воeнную тeматику бpoсило (см. пoэтический подфopум)? Уж подoждали бы хoть две с полoвиной недельки - глядишь, и прaздник подoспеет.
А что касaется веневитиновской "Жизни" - ну не знаю, спoрно. Попробую в меру своих мышиных сил возразить (подумаешь, каких-то 180 лет прошло):

В плену иллюзий жизни вечной,
Когда мы молоды, беспечны,
Минут не цeним, не жалеем -
Легко готовы за идею,
За страсть, за честь, за что-нибудь
Своими жизнями риcкнуть.
Когда ж последние минуты
Приходят к нам, так почему-то
Мы стaрой, дряблою рукой
Хватаем каждое мгнoвенье
И нет в нас вовсе вожделенья
Мoгилы обрести пoкой.

219. Улитка, 14:21:43 [ответить]
Дмитрий Веневитинов
ЖИЗНЬ
Сначала жизнь пленяет нас:
В ней все тепло, все сердце греет
..........................
Уже длинна, стара, скучна,
Как пересказанная сказка
Усталому пред часом сна.

218. Инклер, Москва 11:04:02 [ответить]
> 216. MisterX.
> Ну, формат - это формат. Но разве небольшое обсуждение с искренними словами о книге - это такой уж флуд? ...

Не обращайте внимания. Это мои заморочки.
У нас слишком мало людей, а некоторые даже были убиты, что бы хоть кого упрекать за флуд, тем более, что я не люблю это слово.
У нас -- вольный разговор о книгах. Вот и говорим.

217. MisterX, 11:17:56 [ответить]
Ну, формат - это формат. Но разве небольшое обсуждение с искренними словами о книге - это такой уж флуд? Тем более, что иногда с этими словами и не проползешь. Я вчера (просто ради проверки) мат ставил такой! думаю щас меня попрут! проходило! А бедный "Демонстратор" - никак. Наверное, погода была не летная :)
http://www.fictionbook.ru/author/doyle_arthur_conan/povesti_ra_ujas_viysot/
Я не хотел, это оно... само задвоило...

216. MisterX, 10:29:21 [ответить]
Ну, формат - это формат. Но разве небольшое обсуждение с искренними словами о книге - это такой уж флуд? Тем более, что иногда с этими словами и не проползешь. Я вчера (просто ради проверки) мат ставил такой! думаю щас меня попрут! проходило! А бедный "Демонстратор" - никак. Наверное, погода была не летная :)
http://www.fictionbook.ru/author/doyle_arthur_conan/povesti_ra_ujas_viysot/

215. Инклер, Москва 10:16:20 [ответить]

Щаз-з, щаз-з появится! Он пистон за флуд-то всем вставит!

Вновь кстати, "Матиаса Шандора" перечитал. Да... для ребятишек, конечно, увлекательно. Где-то я читал, что Жюдь Верн собирался написать своего Монте-Кристо. Ну и написал.
Но в политических нюансах книги я тогда совершенно не разбирался. А ведь Матиас затевал не что иное, как переворот с изменением конституционного строя и кара за то должна была быть очень суровой. Но ветры свободы веяли тогда оч-чень бурно и Матиас навсегда остался положительным героем.

214. BC, St.Petersburg 10:02:55 [ответить]
> 210. Инклер.
> Вот помню как Николай там вычитал о презренных либералах, так даже тот, кого нет восхитился!

Инклер, ну Вы определенно подсели на Гарри Поттера! Надо же - "тот, кого нет"! Так персонажи Роулинг называли Черного Лорда, боясь произнести даже его имя. Как раз аналогичный случай. ☺☻☺

213. BC, St.Petersburg 09:58:02 [ответить]
> 211. MisterX.
> Ну то есть, Шекспир не говорил: мир - театр, это - переводчик.

Да ладно Вам, не цепляйтесь. Театр, подмостки, сцена, рампа (в переносно-обобщенном смысле, разумеется) - всё суть синонимы.

212. BC, St.Petersburg 09:51:19 [ответить]
> 208. Инклер.
> Да!
> И кто он, вообще такой и чем отличается от Шекспира?

Ну, на всякий случай, если Вы вдруг серьезно... Американский писатель-фантаст ХХ века, очень качественная литература. Пожалуй, наиболее известен воистину блестящий рассказ "Первый контакт", с идеей которого в свое время пытался нудно и вообще бездарно полемизировать Иван Ефремов в своем "Cor Serpentis".
http://lib.aldebaran.ru/author/efremov_ivan/efremov_ivan_serdce_zmei/

211. MisterX, 09:49:58 [ответить]
> 207. BC.
> > "All the world's a stage, the men and women merely players, and one man in his time plays many parts"
> > Вильям Шекспир, который мог лицедействовать НА ПОДМОСТКАХ из двух бочонков и трех досок.
>
> Ну, Шекспира мы уже недавно обсудили, см, напр., мой пост 128. >А вот всё же что Вы хотели нам из Лейнстера предложить?
Ну то есть, Шекспир не говорил: мир - театр, это - переводчик.
А из Лейнстера я хотел предложить вполне невинный "Демонстратор четвертого измерения". Но фильтр его вчера не пропустил. У меня даже возникла мысль, что это действительно р.клама, и пока я тут прорываюсь, все тем временем к.пир.ют материальные блага с его помощью по ум.еренной ц.не. Оказалось - нет : )

210. Инклер, Москва 09:45:21 [ответить]
> 209. BC.
> > 204. Улитка.
> > Видите ли, "О возвышенной поэзии" рассуждают, судя по всему, где-то там, выше облаков, каждый на своем Пегасе. А я хотела предложить читать Тютчева.
>
> (ошеломлённо) Хорошо, будем читать Тютчева:
> http://www.litera.ru/stixiya/authors/tyutchev.html
> Хотя я из той плеяды больше люблю А.А.Фета.

Не-е, я именно Тютчева. Вот помню как Николай там вычитал о презренных либералах, так даже тот, кого нет восхитился! Метко, говорит!

209. BC, St.Petersburg 09:41:51 [ответить]
> 204. Улитка.
> Видите ли, "О возвышенной поэзии" рассуждают, судя по всему, где-то там, выше облаков, каждый на своем Пегасе. А я хотела предложить читать Тютчева.

(ошеломлённо) Хорошо, будем читать Тютчева:
http://www.litera.ru/stixiya/authors/tyutchev.html
Хотя я из той плеяды больше люблю А.А.Фета.

208. Инклер, Москва 09:40:35 [ответить]
Да!
И кто он, вообще такой и чем отличается от Шекспира?

207. BC, St.Petersburg 09:38:20 [ответить]
> 205. MisterX.
> А, вот и, как говорится, народ появился.
> Ну и я тоже.
> "All the world's a stage, the men and women merely players, and one man in his time plays many parts"
> Вильям Шекспир, который мог лицедействовать НА ПОДМОСТКАХ из двух бочонков и трех досок.

Ну, Шекспира мы уже недавно обсудили, см, напр., мой пост 128. А вот всё же что Вы хотели нам из Лейнстера предложить?

206. Инклер, Москва 09:15:10 [ответить]
(растроганно)
Какая милая Улитка... ползёт себе, читает Тютчева...

205. MisterX, 09:11:51 [ответить]
А, вот и, как говорится, народ появился.
Ну и я тоже.
"All the world's a stage, the men and women merely players, and one man in his time plays many parts"
Вильям Шекспир, который мог лицедействовать НА ПОДМОСТКАХ из двух бочонков и трех досок.

204. Улитка, 09:06:52 [ответить]
Видите ли, "О возвышенной поэзии" рассуждают, судя по всему, где-то там, выше облаков, каждый на своем Пегасе. А я хотела предложить читать Тютчева.

203. Инклер, Москва 09:00:23 [ответить]
> 202. BC.
> > 200. Улитка.
> > Не то, что мните вы, природа:
> > Не слепок...
>
> Спасибо, Тютчев, конечно, прекрасный поэт, но Вы случайно подфopум не перепутали? Впрочем, неважно.

Конечно, неважно. А то, глядишь, набегут и спросют: что вы, мол, по теме...
И тогда мы, может, Тютчева и не увидим...

202. BC, St.Petersburg 08:54:38 [ответить]
> 200. Улитка.
> Не то, что мните вы, природа:
> Не слепок, не бездушный лик -
> В ней есть душа, в ней есть свобода,
> В ней есть любовь, в ней есть язык.
> И. Тютчев

Спасибо, Тютчев, конечно, прекрасный поэт, но Вы случайно подфopум не перепутали? Впрочем, неважно.

201. BC, St.Petersburg 08:52:41 [ответить]
> 199. MisterX.
> Хотел предложить, но фильтр не любит его.
> Лейнстер Мюррей
> Произведение: ....................
> В каждой строчке только точки, догадайся мол сама.

Да, задачка... Предложить можно что угодно из Лейнстера - он весьма и весьма достойный писатель... В перечне выложенных книг что-то я "запретных" слов не обнаружил... Интересно.
http://lib.aldebaran.ru/author/leinster_myurrei/

200. Улитка, 08:51:51 [ответить]
Не то, что мните вы, природа:
Не слепок, не бездушный лик -
В ней есть душа, в ней есть свобода,
В ней есть любовь, в ней есть язык.
И. Тютчев

СООБЩЕНИЯ ЗА 04.02.2008

199. MisterX, 17:08:45 [ответить]
Хотел предложить, но фильтр не любит его.
Лейнстер Мюррей
Произведение: ....................
В каждой строчке только точки, догадайся мол сама.

198. Андрей, Москва 08:26:02 [ответить]
> 196. Инклер.
Идеи этой книги о деньгах очень близки к идеям Кришнамурти
http://www.koob.ru/krishnamurti/
"Почему существует эта постоянная озабоченность по поводу проблем? Помогает ли тревожное состояние разрешению проблемы? Не приходит ли ответ на проблему тогда, когда ум спокоен? Однако для большинства людей спокойный ум - это скорее страшная вещь; они боятся быть спокойными, бог знает, что они могут открыть в себе, а беспокойство - это род профилактики. Ум, который боится открытий, должен всегда обороняться, и его неугомонность - это защита."
Кришнамурти "Проблемы жизни"
А вот цитата из книги "Богатый папа, бедный папа":
"Если вы не справитесь сначала со страхом и желанием рaзбогaтеть, вы всего лишь станете высокооплaчиваемым рaбом"

197. Андрей, Москва 08:00:32 [ответить]
> 195. Андрей.
> > 194. Андрей.
> > Роберт Кийосаки
> > Богатый папа, бедный папа
> > http://www.02sms.net/book.html
> Очень интересная ссылка! Хотя речь идёт о деньгах и богатстве, но даваемые советы приложимы и к жизни вообще!
Ещё одна интересная цитата из той же книги:
" Если ты понимаешь, что дело в тебе, ты можешь изменить себя, научиться чему-нибудь, стать мудрее. Большинство людей в мире хотят менять, что и кого угодно, только не себя."
"Страх держит людей в этом капкане работы, зарабатывания денег; в надежде, что страх пройдет, люди снова идут работать и зарабатывать деньги."
Знаешь, я ведь с детства (послевоенного) видел этот страх людей остаться без еды. Он вошёл в меня, так сказать, с молоком матери. И только после голодвки (по медицинским показаниям) я вдруг от него освободился. Я понял, что если целый месяц человек может не есть без особого вреда для здоровья - так чего бояться. За месяц всегда можно заработать на пропитание.

196. Инклер, Москва 07:39:59 [ответить]
""Мам" - начал он. Теперь была моя очередь прослушать лекцию "Ты отстала от времени! Оглянись; богатые разбогатели не из-за своего образования. Посмотри на Майкла Джордана и Мадонну. Даже Билл Гейтс, выкинутый из Гарварда, по собственному желанию, основал Майкрософт; он сейчас самый богатый человек в Америке, а ему 40 лет. А бейсбольный пинчер, зарабатывающий 4 млн. $ в год, хотя ему и прилепили ярлык "умственно отсталый"?"
Воцарилась долгая тишина. До меня дошло, что я давала своему сыну тот же совет, который давали мне мои родители. Мир вокруг нас изменился, а совет - нет. Сегодня получение хорошего образования и знаний не обеспечивает более успеха, но, кроме наших детей, этого как будто никто не замечает"

Я думаю, эти вещи вечны.
Вот как говорил небезызвестный Бэббит:

"Конечно, может, я сам не какой-нибудь Рокфеллер или Джеймс Д.Шекспир, но я-то знаю, чего хочу, работаю у себя в конторе, добиваюсь... А ты слыхала последнюю новость? Насколько я понимаю, у Теда новый заскок - решил стать киноактером... Я ему сто раз повторял: если он пойдет в колледж, а потом в юридический институт и хорошо окончит, я ему помогу открыть собственную контору!"

У Синклера Льюиса, автора книги "Бэббит" Тед, сын Бэббита, забросил университет и пошёл грубо говоря на завод, ведь он хорошо разбирался в технике.
Вообще-то это правильно.

195. Андрей, Москва 07:15:55 [ответить]
> 194. Андрей.
> Роберт Кийосаки
> Богатый папа, бедный папа
> http://www.02sms.net/book.html
Очень интересная ссылка! Хотя речь идёт о деньгах и богатстве, но даваемые советы приложимы и к жизни вообще! См. стих из книги:
"Нехоженая дорога
Две дороги плутали в осеннем лесу,
К несчастью, нельзя идти сразу двумя
И, будучи странником я одиноким, долго стоял,
Смотря на одну из них, настолько далеко, насколько мог,
Как она петляет, исчезая в перелеске.
Но выбрал я другую, нехоженую почти,
Полагая, что она приведет меня к цели,
Дорога была покрыта травой, которая была почти не примята,
Но стоило бы там не раз пройти,
И по этой дороге пошли бы другие.
Две дороги лежали предо мной в то утро
Ни одного свежего отпечатка ног не было ни на одной.
Первую дорогу я решил отложить на следующий раз!
Хотя и видел, куда она ведет,
Я сомневался, не нужно ли мне будет возвращаться.
Я говорю об этом со вздохом, говорю сквозь проносящиеся века.
Две дороги расходились в лесу,
Я выбрал ту, по которой почти не ходили.
И в этом была вся разница
Роберт Фрост (1916)"

194. Андрей, Днепропетровск 00:41:17 [ответить]
www.02sms.net
Роберт Кийосаки
Богатый папа, бедный папа
http://www.02sms.net/book.html
Кийосаки Роберт - американский бизнесмен, инвестор, писатель и преподаватель.
Отойдя от дел и став финансово независимым в сорок семь лет, написал серию бестселлеров "Богатый папа рекомендует".

СООБЩЕНИЯ ЗА 02.02.2008

193. boga.net, 23:13:38 [ответить]
http://lex-kravetski.livejournal.com/152922.html

СООБЩЕНИЯ ЗА 01.02.2008

188. Заяц, 16:39:12 [ответить]
> 186. BC.
> > 184. Заяц.
> > А как быть с тем, что материал каната может быть разным? Сейчас на яхтах какие канаты?
>
> Увы, боюсь данный вопрос выходит за рамки тематики фopума. Сам > я физик, и с удовольствием бы погрузился в обсуждение этой
> проблемы, но... Давайте уж о литературе и около.
Зато его подробно могли бы обсудить на ф.оруме т.уризма : )
А если говорить о физике, то я слышал есть или мемуары Нильса Бора, или какая-то хорошая книга о нем.
Я не бре-бре?

187. BC, St.Petersburg 15:21:35 [ответить]
> 183. Инклер.
> (улыбается)
> Другой перевод -- это так интересно! Я даже того "Матиаса" скачал. Попробую понять, чем он так привлёк меня в детстве.

Кстати, о Ж.Верне. Почему-то с детства очень люблю роман "Клодиус Бомбарнак" - какой-то он для Верна необычный, приключений - минимум, а просто как бы путевые зарисовки французского (или американского?) журналиста во время путешествия по КВЖД в Китай.
http://lib.aldebaran.ru/author/vern_zhyul/vern_zhyul_klodius_bombarnak/

186. BC, St.Petersburg 15:08:12 [ответить]
> 184. Заяц.
> А как быть с тем, что материал каната может быть разным? Сейчас на яхтах какие канаты?

Увы, боюсь данный вопрос выходит за рамки тематики фopума. Сам я физик, и с удовольствием бы погрузился в обсуждение этой проблемы, но... Давайте уж о литературе и около.

185. I., N. 14:51:53 [ответить]
Нодар Думбадзе.

Я, Бабушка, Илико и Илларион

"...пустяки, что я старше
тебя на тридцать лет! Был я твоим ровесником! Был. Будешь ты
моим ровесником! Будешь. Спрашивается, какая между нами
разница? Никакой."

http://www.lib.ru/DUMBADZE/iliko.txt

184. Заяц, 14:43:10 [ответить]
> 182. BC.
> > 181. Инклер.
> > Да, похоже Перельман прав. Вот цитата:
> >
> > ...
> > То есть, трос на что-то наматывали. Ну и вот.
>
> Ну да, если Вы пройдете по ссылке в моем посте, то убедитесь, >что у Перельмана приведена ровно та же цитата (в другом, >правда, переводе) с последующим разбором с точки зрения физики.
А как быть с тем, что материал каната может быть разным? Сейчас на яхтах какие канаты?

183. Инклер, Москва 14:31:12 [ответить]
(улыбается)
Другой перевод -- это так интересно! Я даже того "Матиаса" скачал. Попробую понять, чем он так привлёк меня в детстве.

182. BC, St.Petersburg 14:27:48 [ответить]
> 181. Инклер.
> Да, похоже Перельман прав. Вот цитата:
>
> ...
> То есть, трос на что-то наматывали. Ну и вот.

Ну да, если Вы пройдете по ссылке в моем посте, то убедитесь, что у Перельмана приведена ровно та же цитата (в другом, правда, переводе) с последующим разбором с точки зрения физики.

181. Инклер, Москва 14:19:57 [ответить]
Да, похоже Перельман прав. Вот цитата:

Действительно, трабаколо уже скользило по спусковой дорожке. Из под носа его поднимался пар, вызванный трением, а корма уже окунулась в воду.
Вдруг из толпы зрителей выскакивает какой то человек. Он хватает трос, висящий на носу трабаколо. Но тщетно старается он, упираясь в землю ногами, удержать трос в руках. Его не страшит мысль, что трабаколо может увлечь его за собою. Поблизости врыта в землю швартовая пушка. В мгновение ока неизвестный набрасывает на неё трос, который начинает медленно разматываться, а храбрец, рискуя попасть под него и быть раздавленным, сдерживает его со сверхчеловеческой силой. Это длится секунд десять.
Наконец трос лопнул. Но этих десяти секунд оказалось достаточно. Трабаколо погрузилось в воды залива, закачалось, как при килевой качке, и, устремясь в канал, прошло за кормой яхты на расстоянии на более фута и, наконец, было остановлено брошенным якорем.
Яхта была спасена.
То есть, трос на что-то наматывали. Ну и вот.

Continue